Léa Le Chevalier de Charny

Un grand merci, monsieur Daniel !
Dans une autre vie, vous étiez sans doute un preux chevalier !

Répondre

stefano La morte (version 3)

Merci pour votre message... que rajouter ? J'en reviens au fait que ce qu'il y a de beau dans la Culture c'est sa diversité, et il y a autant de façons de ressentir une ?uvre qu'il y a d'êtres qui vont la découvrir. Chacun(e) a sa propre sensibilité, ses propres affinités, et ainsi chacun(e) a son propre ressenti sur ce qu'on apprécie (ou pas)... C'est le cas pour les auteurs, et par ricochet pour les lecteurs... Ainsi plus il y a de voix et plus il y a « le choix », et je vous invite d'ailleurs à découvrir sur ce site la version de cette nouvelle enregistrée par Victoria qui est tout simplement fantastique ! Et vous sentirez ainsi que pour le même texte ce sont deux approches sur des tonalités très différentes... De toutes façons, lorsque l'on crée quelque chose présenté au public, il faut être fair play et accepter d'entrée qu'il n'y a pas « une vérité », qu'il n'y a pas en art de « bonnes ou mauvaises » créations, il y a juste des créations multiples ; ainsi pour la même création on recevra autant de louanges que de critiques... et tout le monde a le droit d'exprimer son avis, et heureusement ! C'est ça la démocratie !!! Pour les livres audios, j'ai parfaitement conscience avant tout de... mes limites ! Je ne suis pas un acteur, je n'en ai ni la vocation ni le talent ; les enregistrements sont réalisés artisanalement avec du matériel amateur et pas en studio... Donc conscient de tout cela, j'essaie de mettre tout mon c?ur à défendre les auteurs et leurs ?uvres, en n'oubliant jamais que ce qui compte c'est le respect de l'écriture et surtout servir humblement de « passeur » pour le public, car au final le plus important c'est le public à qui tout cela est destiné ! Ce qui m'a motivé à lancer cette série de créations, c'est le partage et la diffusion des ?uvres pour le public mal/non-voyant ; pouvoir servir de « passeur » à faire voyager dans des univers, ouvrir des fenêtres vers des histoires et des émotions ; et le tout dans un registre de bénévolat et de libre partage, ce qui prend à contre-pieds l'exploitation commerciale et mercantile de l'art & la culture par le monde marchand... Voilà, l'art pour l'art et le sens du partage, voici ces passions que j'essaie de transmettre à travers ces livres audios... En vous souhaitant à toutes & tous bonnes écoutes... Respectueusement, Stefano

Répondre

Daniel Luttringer Le Chevalier de Charny

Aussi attentionné que vous Léa, je vous programme "L'Eau qui dort" (déjà sur la liste...) dans un délai raisonnable !

Répondre

Daniel Luttringer La Femme aux deux sourires

En cours, "Leurs âmes" de Gyp (ex-célébrité littéraire) et à suivre, "Le Chien des Baskerville", çà vous dit, Marie Mad ?

Répondre

Victor La morte (version 3)

Je ne suis pas d'accord avec vous, Isabelle. Au contraire, la lecture de Stefano est dynamique. Il y a sur le net tant de lecteurs qui lisent si lentement qu'on croirait qu'ils s'adressent à des mal-comprenants et non à du tout public. De plus sa voix est chaleureuse et apaisante. Et il met du c?ur à lire son ouvrage. Moi j'aime beaucoup.
Non, vraiment Isabelle, je ne suis pas du tout d?accord avec vous! Mais chacun ses goûts, et tout le monde peut s'exprimer...

Répondre

Marie-Mad La Femme aux deux sourires

ravie de retrouver le charme d'Arsène Lupinr...
Merci à vous surtout en cette semaine de grisaille.

Répondre

Léa Le Chevalier de Charny

Cher monsieur Daniel,
Je fais désormais partie de vos auditeurs "inconditionnels":
je passe d'inoubliables heures à vous écouter.

Je sais que vous avez une liste "longue comme la Muraille de Chine", mais si jamais une pierre s'en détachait, j'aimerais suggérer un récit de l'auteur Amédée Achard
? L?Eau qui dort.
On trouve le texte sur Wikisource et sur Gallica.

Pour le moment, je fais une seconde écoute de "Le violon russe" que j'ai vraiment beaucoup aimé.
Merci de votre attention



Répondre

Viviane Vie et miracles de la Bienheureuse Germaine Cousin

Merci beaucoup, je vais le télécharger. Bonne journée.

Répondre

Isabelle La morte (version 3)

D'accord avec ce que vous dites, mais quand j'écoute les nouvelles de poe sur France Culture cela ne me pose jamais de problème. Les comédiens qui lisent arrivent à nous plonger dans une ambiance assez "gothique" tout en étant toujours compréhensibles. Si c'était juste une question de goût je pense que de temps à autre les adaptations qu'ils proposent devraient me poser problème. Or jamais rien ne me gêne!? J'ai juste voulu vous donner un conseil parce que pour l'ambiance, le ton, c'est parfait,(ce qui soit dit en passant est plutôt rare), mais c'est juste qu'il faut vraiment être hyper concentré pour arriver à vous suivre, faut presque avoir l'oreille collée au poste. Faites donc un essai: essayez de faire un enregistrement en articulant un peu plus, en lisant un peu plus posément et demandez autour de vous ce qu'ils en pensent.

Répondre

Anonyme Madame Bovary

Merci pour cela, c'est un grand plaisir.

Répondre

Stefano La morte (version 3)

Bjr Chère Isabelle... Vous voyez comme tous les gouts sont dans la nature... et heureusement d'ailleurs... à propos de la "vitesse" de lecture > il y a (pour les mêmes textes) autant d'auditeurs qui trouvent que la lecture est trop rapide que d'auditeurs qu'elle est trop lente ! Un autre problème sur des textes du XIXeme siècle, c'est que comme vous pouvez le constater, c'est une écriture (et une construction synthaxique) qui est éloignée des écrits d'aujourd'hui que nous sommes habitués à entendre ; ainsi pour les rendre aussi contemporains que faire-ce-peut, il faut à la fois respecter le texte mais aussi utiliser des intonations et une diction du langage actuel ; sinon le public -surtout le jeune public- décroche immédiatement... Pour Maupassant, comme vous pouvez le découvrir sur ce site, j'enregistre un-à-un ses 34 contes fantastiques, et pour ce j'utilise une diction que je trouve adaptée à son univers et qui n'est pas la diction que j'utilise pour d'autres auteurs... Si vous écoutez les différents textes de Maupassant, vous pourrez constater que les récits ne passent pas vraiment ni par l'action ni par les dialogues, mais que tout "passe" presque uniquement par l'"atmosphèr"e puisque le prodige de Maupassant est justement le passage du monde connu à l'inconnu, du visible à l'invisible... Son univers est peuplé de spectres et de forces qui happent ses personnages... La diction que j'utilise est strictement l'effet que j'essaie de rendre pour cet auteur, donc ne vous inquietez pas trop si ça parle "dans sa barbe", c'est tout à fait conscient et voulu ainsi... evoque t-on les spectres avec une voix crystaline sur une tonalité plutôt alto ? je vois plus son écriture dans un rendu introspectif... A propos des parasitages et du pop-up, ces bruits sont en fait dus à la compression numerique de reduction du bruit/du souffle, je fais tout cela de façon artisanale et sans studio... Pour terminer, je vous suggère d'écouter le plus de voix possibles lire les textes... Chaque voix a son propre timbre, et ainsi plus il y a de versions variantes des oeuvres et plus en tant qu'auditeur on peut accrocher sur telle ou telle voix... car tous les gouts sont dans la nature, et c'est la variété qui fait la beauté de la culture... Je vous souhaite de bonnes écoutes, Respectueusement, Stefano

Répondre

Isabelle La morte (version 3)

Vous lisez trop vite; on n'a pas le temps de comprendre. Peut-être que vous devriez articuler un peu plus! On a souvent du mal à comprendre comme si vous chuchotiez dans votre barbe. C'est vraiment dommage car autrement vous lisez très bien, le ton est juste et vous avez une belle voix. Un filtre anti-pop serait peut-être bien?

Isabelle

Répondre

Daniel Luttringer Le Chevalier de Charny

Merci, Lucos, de m'en dire un (tout petit) plus sur vous et vos amis... Vous me devenez ainsi un peu plus proche (même au-delà des mers...).

Répondre

Lucos & cie Le Chevalier de Charny

Très différente lecture: j'ai vraiment beaucoup apprécié.
Merci beaucoup.

Savez-vous, monsieur Daniel, qu'une bonne partie de votre cercle d'auditeurs provient d'Outre-Atlantique ?
J'ai souvent entendu des commentaires désobligeants sur des plateaux-télé parisiens à propos de nous, gens du Québec.
Nous ne sommes pas parfaits, mais nous savons être fidèles
à ceux qui ne nous regardent pas de haut.

Répondre

Trump, jeune labrador Le Chevalier de Charny

Mon maître, un peu idiot, m?a appelé comme ça. Moi, un magnifique labrador destiné à sauver des gens en perdition, être comparé à ce cochon de Trump qui, à grands coups de groin, s?essaie à tout foutre l?air, comprenez bien cher Monsieur Luttringer que c?est vraiment une honte pour moi ! En tout cas cher M. Luttringer, sachez que je suis un chien qui sait lire, moi ! Je dévore tous les livres à pleines dents, je les désosse jusqu?à la substantifique moelle ! Cher Daniel, je tenais à ce que vous sachiez que vous avez même un public canin ; et croyez-moi, il y a des chiens qui valent bien plus que certains humains !



Ouaf ! Ouaf !

Répondre

Chiquilina Les hêtres pourpres

Chère Sabine,
Merci pour votre lecture agréable et entrainante!
C'est un plaisir que de vous écouté.

Répondre

Daniel Luttringer Le Chevalier de Charny

Je crois tout simplement, Chouette, qu'une sorte de cercle d'amis, de salon de lecture, est en train de se créer autour de mes livres audio dont la liste va s'étendre de par mon goût de la recherche d'écrivains moins connus ou même oubliés (je fouine sur Gallica tous les jours) et aussi par vos suggestions (voire suscitations) toujours bienvenues, croyez-le !

Répondre

Chouette Le Chevalier de Charny

Eh bien, en voilà une surprise !
Une découverte intéressante.
Eh bien merci à vous !
Mon dossier "Luttringer" devient de plus en plus étoffé.
Comment gérez-vous toute cette popularité
qui vous est "tombée dessus" ?

Et tout ce temps que nous vous avons attendu !!!
Bravo !



Répondre

Daniel Luttringer La Femme aux deux sourires

Et hop, un de plus sur la liste ! Ah non, il y était déjà, mais pour Anacardia, ce titre se retrouve pratiquement presque en haut...

Répondre

Claryssandre Vie et miracles de la Bienheureuse Germaine Cousin

Merci de mettre à notre disposition des textes si différents. Voix et diction très agréable.

Répondre

Anacardia La Femme aux deux sourires

Encore! Encore! Cher ami! Votre voix de velours me happe tous les soirs et je m'endors en vous écoutant nous narrer les exploits de ce gentleman cambrioleur. La belle Anacardia ose vous suggérer "Le chien des Baskerville".
Je vous offre une orchidée pourpre, Orchis purpurea, que je cueille pour vous dans la serre de mon arboretum.

Répondre

Daniel Luttringer Evelina ou l'entrée dune jeune personne dans le monde-Tome 1

Le bug de la lettre 46 a été rectifié (n'hésitez pas à signaler les erreurs).

Répondre

Daniel Luttringer La Femme aux deux sourires

A tous : stop !
(ou encore ?)

Répondre

Benoît La maîtrise de soi-même par l'autosuggestion consciente

Merci pour ce livre!

Répondre

kourouma La disparition

cet nouvel ma bocou plu
C l'auteur qui li ?
d'autre SVP

Répondre

Mart Mon voyage interstellaire

Super merci :)

Répondre

Médor La Femme aux deux sourires

Ouaf ! Ouaf ! (Aboiements de plaisir)

Répondre

Blanche-Neige et les 7 nains La Femme aux deux sourires

Seul Grincheux n'a pas aimé. Tous les autres sont unanimes à louer votre grand talent cher Monsieur Luttringer !!!

Répondre

Christina La Femme aux deux sourires

Cher monsieur Daniel,
Merci de ne pas avoir résisté à ma suggestion (sur L.A.)
Oserais-je le dire ?.... Vous êtes un amour! (^-^)

Répondre

Delphine La Femme aux deux sourires

Voilà une lecture divertissante, toujours rendue avec talent.
Merci d'avoir donné un court résumé avant l'extrait:
cela nous aide à nous orienter sur le degré d'intérêt
que l??uvre suscite en nous.

Répondre

Lucos & cie La Femme aux deux sourires

Eh bien, cher ami, vous n'avez pas perdu de temps !
Nous vous remercions avec un immense sourire !

Répondre

Daniel Luttringer Les Epreuves de Raïssa

Viens de me rendre compte, Claryssandre, que le "Daniel Lesueur" et le "Trollope" étaient sur ma liste... Donc, à bientôt !

Répondre

Cunégonde Les Epreuves de Raïssa

Merci pour cette lecture parfaite. Du grand Luttringer! Bien d'accord avec Martine: vous êtes une formidable poule aux oeufs d'or!

Répondre

Claryssandre Les Epreuves de Raïssa

Merci infiniment !!! D'autant que je crois savoir que votre liste de lectures est déjà "longue comme la muraille de Chine"...Il faudra qu'avec la patience j'apprenne également la modération... Bonne soirée.

Répondre

Daniel Luttringer Les Epreuves de Raïssa

Comme vous y allez, Claryssandre ! En même temps, devant tant d'enthousiasme, comment vous résister ? Allez, je les mets sur une liste prioritaire...

Répondre

Claryssandre Les Epreuves de Raïssa

Quelle romancière ! Une magnifique écriture, riche, dense mais toute en fluidité, finesse et élégance... Un tel talent mériterait une bien meilleure reconnaissance !
Quant à votre lecture, cher monsieur Luttringer, comme toujours : parfaite !
Si j'osais vous soumettre quelques souhaits ou suggestions... J'ose...
Amour d'aujourd'hui de Daniel Lesueur (encore une femme sous un pseudo masculin !) L'Américain d'Henri James (2 tomes chez Gallica) Loup blanc de Feval et Les Beltram de Trollope...

Répondre

Claryssandre Vieilles filles

Quels bonheur et plaisir indicibles de pouvoir renouer avec la littérature, après des années sans lecture, grâce aux admirables DDV tels que vous!
Merci pour cette savoureuse et très plaisante nouvelle. Une belle et agréable découverte.

Répondre

Anonyme Consolation de l'enfant du pauvre

je suis ravis de vos poésie et chaque jour j'aimerai plus

Répondre

Athos Madame Bovary

Merci beaucoup, mes amis

Répondre

Biche Le loup et les sept chevreaux

Belle lecture à écouter en classe avec mes petits élèves de grande Section à Nice.
Merci beaucoup!

Répondre

Anonyme Le Coran

oui vraix c'est bien


Répondre

Mart Le Roi du Biniou

Super lecture C'est genial :)

Répondre

Martine Les Epreuves de Raïssa

@Toto ans his Sisters
Vous m'avez enlevé les mots de la bouche:
une vraie poule aux oeufs d'or!


Répondre

Daniel Luttringer Les Epreuves de Raïssa

A tous : je suis votre obligé...

Daniel


Répondre

Toto ans his Sisters Les Epreuves de Raïssa

Quel talent quand même ce Luttringer! Un chef-d'oeuvre tous les deux jours! Une vraie poule aux oeufs d'or!

Répondre

Lucos & ses dames Les Epreuves de Raïssa

On ne saurait mieux dire que Claryssandre... !
Bravo d'avoir indiqué les nom et prénom véritables de l'auteure.
Quand on se nomme Céleste, il faut le crier très fort !Lu était machiste, en ce temps-là !

Répondre

Anonyme La guerre sainte

Merci

Répondre

Claryssandre Les Epreuves de Raïssa

Merci pour cette nouvelle lecture attendue avec impatience !!!J'adore H.Greville...et votre voix de velours dont la sensibilité sublime les oeuvres de nos chers auteurs. Bonne soirée.

Répondre

Zoon La Confidence version 2

Bravo, un régal !
Merci

Répondre

Anonyme Le Million

J'écoute, j'aime bien, et puis je me demande pourquoi on s'attache à ces personnages ambitieux,vivant dans leur bulle,vaniteux ,dédaigneux du petit peuple dans le pire des cas, et paternalistes ds le meilleur. A notre époque, ils ne feraient pas partie de mes amis, au contraire. Et pourtant, je les aime bien.Peut-être parce qu'ils ne sont faits que de papier ?

Répondre