Accueil
- Recherche
Dixième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1856-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 30min Fichier Zip de 21 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...
Voici la fin de « Le testament de Sir Jeremiah », qui est aussi la fin des enquêtes de Lady Molly !
Merci de votre intérêt pour cette écrivaine, dont les nouvelles, sans prétention, font passer un moment très agréable.
Traduction :Oxymoron Editions. Merci au traducteur pour son aimable autorisation
Lecture: Eglantine
Durée: 41min Fichier mp3 de 37,4 Mo
Voir la fiche...
La seconde épouse de Sir Jeremiah l’avait rendu extrêmement malheureux pendant trois ans, puis elle avait fini par s’enfuir avec le comte de Flintshire.
C’est de la fille de ce même comte que le petit-fils de Sir Jeremiah, le capitaine Hubert de Mazareen était tombé amoureux. Lorsqu’il annonça à son oncle qu’il voulait épouser la jeune fille, personne ne sut ce qui s’était passé pendant cet entretien, mais le capitaine quitta la maison pour ne plus revenir.
Sir Jeremiah avait donc fait venir auprès de lui le fils qu’il avait eu de son second mariage et qu’il avait négligé depuis sa naissance.
Quelque temps après, l’avocat de Sir Jeremiah est retrouvé, assassiné, dans le parc du château. On retrouva sur son corps un testament déshéritant le capitaine de Mazareen, qu’il venait faire signer par le milliardaire.
Traducteur :Oxymoron Editions. Merci au traducteur pour son aimable autorisation
Lecture: Eglantine
Durée: 47min Fichier mp3 de 42,6 Mo
Voir la fiche...
M. Léonard Marvel est sorti un après-midi de l’Hôtel Scotia et, depuis, personne ne l’a jamais revu. Dès le lendemain, sa sœur, Olive Marvel, après avoir épuisé tous les moyens en son pouvoir pour découvrir le lieu où se trouvait son frère, avait prévenu la police, qui n’avait rien découvert non plus, malgré d’intenses recherches.
On apprend bientôt qu’une actrice, fiancée à un lord, avait confié à Léonard Marvel, qui se disait bijoutier, ses diamants et une importante somme d’argent, pour les faire ressertir. Olive Marvel protestait vivement en se portant garante de la loyauté et de l’honneur de son frère.
Mais où était donc Léonard Marvel, et où se trouvaient les diamants et l’argent maintenant ? On ne disparaît pas sans laisser la moindre trace, dans l’Angleterre du 20ème siècle.
Traducteur : Oxymoron Editions merci pour l’aimable autorisation
Lecture: Eglantine
Durée: 48min Fichier mp3 de 44 Mo
Voir la fiche...
Voici une nouvelle intrigue policière, que Lady Molly, détective de Scotland Yard, va résoudre, avec son intuition et son intelligence habituelles.
Marc Culledon, un riche industriel, est retrouvé, empoisonné, dans un café à la mode. Cet homme s’était marié, six mois auparavant, avec la fille d’un lord désargenté, Lady Irène. Sa riche tante, très snob, avait été ravie de ce mariage et l’avait fait l’héritier de son immense fortune. Mais, quelques mois auparavant, Mark avait eu un coup de foudre pour une très belle et très élégante Viennoise, cantatrice venue en Angleterre pour se familiariser avec la langue. Les deux amoureux devaient se marier, mais Mark avait rompu ses fiançailles brutalement et avait préféré épouser une jene fille de la noblesse.
Texte publié avec l’aimable autorisation du traducteur, Oxymoron Editions
Lecture: Eglantine
Durée: 55min Fichier mp3 de 50,6 Mo
Voir la fiche...
Le mystère du château de Fordwych, comme tout le monde l'appelait, était une affaire qui, plus que toute autre, nécessitait du tact féminin, de l'intuition et toutes ces qualités que milady possédait plus que de coutume.
Il y a quelques années, la fille de lord d’Alboukirk était amoureuse d’un officier de la Légion étrangère. Le père s’étant opposé à cette union avec un roturier pauvre, Margaret avait fui le château et s’était mariée aux Indes avec celui qu’elle aimait. Elle y avait vécu heureuse, mais était morte quelques années après en accouchant de sa seconde fille.
La vieille lady d’Alboukirk avait recueilli la fille ainée, qui devait hériter du nom, du château et de la fortune à la mort de sa tante, mais la plus jeune, qui était restée aux Indes avec son père, à la mort de celui-ci, arrive à l’improviste chez sa tante.
Traduction : Oxymoron Editions. Merci au traducteur pour sa généreuse autorisation.
Lecture: Eglantine
Durée: 46min Fichier mp3 de 41,9 Mo
Voir la fiche...
J'avais rejoint Lady Molly près de la fenêtre et je ne sais pas combien d eminutes nous sommes restées là à observer. Soudain, nous fûmes surprises par des cris : "Au meurtre! Au secours! Au secours!" provenant de l'autre côté de l&a maison, suivi d'un silence affreux et mortel.
Sur la terrasse, le major Ceely était étendu par terre, les bras en croix, mort.
Lecture: Eglantine
Durée: 56min Fichier mp3 de 51,7 Mo
Voir la fiche...
Bien sûr, j’ai tout de suite su à l’expression de son visage, ce matin-là, que ma chère Lady avait une affaire importante à régler.
Elle tenait dans ses bras un paquet composé d’un manteau et d’une jupe d’aspect minable, et d’un chapeau très terne garni de bouquets de roses en calicot bon marché.
— Mets ces choses immédiatement, Mary, dit-elle sèchement, car tu vas postuler pour le poste de « honnête bonne cuisinière », alors fais attention à être à la hauteur.
— Mais où diable… ? sursautais-je d’étonnement.
Lecture: Eglantine
Durée: 44min Fichier mp3 de 40 Mo
Voir la fiche...
Neuvième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1956-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 29min Fichier Zip de 20 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...
Lady Molly et Mary Grannard sont en vacances en Bretagne. Un jour, le curé de la paroisse vient prier Lady Molly de se rendre auprès d’une vielle dame anglaise qui demande instamment à parler avec une de ses compatriotes. La détective accepte de rendre ce service et accompagne le curé au château. Là, elle trouve une richissime châtelaine, sa sœur et son neveu. Le neveu, dépensier et joueur, est menacé de poursuite et de prison pour s’être fait prêter une forte somme par un usurier, après avoir imité la signature de sa tante sur des billets. Comptant comme toujours, sur la générosité de sa tante, le jeune homme lui demande de payer la somme due. Mais, cette fois, la tante en a assez de payer les dettes de son neveu et refuse.
Traduction Oxymoron Editions. Chaleureux remerciements au traducteur pour sa gracieuse autorisation.
Lecture: Eglantine
Durée: 51min Fichier mp3 de 46,6 Mo
Voir la fiche...
Une jeune femme nommée Jane Turner, en visite à Weston-super-Mare,
avait été découverte un après-midi dans un état d'impuissance, ligotée et
bâillonnée, souffrant de terreur et d'inanition, dans la chambre qu'elle
occupait dans un appartement bien connu de cette ville.
Lorsqu'elle reprit peu à peu ses esprits, elle se retrouva dans la terrible
situation dans laquelle Mme Skeward, sa logeuse, la découvrit vingt-quatre
heures plus tard.
Tous nos remerciements au traducteur de Oxymaron Editions pour sa gracieuse autorisation.
Lecture: Eglantine
Durée: 47min Fichier mp3 de 42,6 Mo
Voir la fiche...
Huitième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1856-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908 et janvier 1909.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 35min Fichier Zip de 24 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...
Voici une autre enquête de Lady Molly de Scotland Yard, la première femme détective de la littérature policière.
Un propriétaire d’une marbrerie à Palerme est trouvé assassiné. Le mort tenait dans la main un morceau de tweed, arraché au manteau d’un jeune salarié de l’entreprise.
Les soupçons se portent aussitôt sur le jeune homme, qui venait d’être licencié. Le père de celui-ci est sur qu’il s’agit d’une machination de la Mafia sicilienne et demande à Lady Molly de l’aider à convaincre le jury de la présence d’un complot.
Un grand merci à Oxymaron Editions qui nous a autorisés gracieusement à utiliser leur traduction en français.
Lecture: Eglantine
Durée: 46min Fichier mp3 de 42,2 Mo
Voir la fiche...
Le Mouron rouge est le surnom du personnage principal d’une série de 9 romans populaires, parus en Angleterre de 1905 à 1936.
Pendant la Terreur, le Mouron rouge, mystérieux héros, sauve de la guillotine des aristocrates français. Après chaque exploit, Fouquier-Tinville, l’accusateur public du Tribunal révolutionnaire, reçoit un billet lui annonçant que telle famille a pu lui échapper et se réfugier en Angleterre. Au bas de cette missive, le dessin d’une petite fleur champêtre, le mouron rouge.
Lecture: Eglantine
Durée: 9h30min Fichier Zip de 520 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...
Septième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1956-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 24min Fichier Zip de 17 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...
Sixième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1956-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 31min Fichier mp3 de 20 Mo
Voir la fiche...
Tout le monde avait les oreilles rebattues par l’affaire des miniatures Frewin. Elles avaient une grande valeur et elles avaient été volées alors que leur propriétaire agonisait dans son lit de mort. Une belle récompense était offerte à toute personne qui fournirait l’information permettant d’appréhender le voleur.
Voici une nouvelle énigme que Lady Molly résoudra avec son intuition habituelle et ses méthodes pour le moins originales.
Lecture: Eglantine
Durée: 43min Fichier mp3 de 38,9 Mo
Voir la fiche...
Cinquième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1956-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 28min Fichier Zip de 20 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...
Lady Molly est une jeune femme de la Haute Société qui avec sa perspicacité, et son instinct, trouvera la solution de plusieurs énigmes. Pour ce faire, elle est assistée de son amie, Mary Granard, qui est également don historiographe, et, comme le docteur Watson plus tard, couchera sur papier ses enquêtes menées avec succès.
« Le meurtre de Mary Nicholls a été commis à Ash Court, un demeure ancienne située dans le village de Ninescore. Le corps de la malheureuse jeune fille a été trouvé couché sur le ventre, dans la vase de l’eau stagnante d’un petit étang. »
Lecture: Eglantine
Durée: 45min Fichier mp3 de 41,6 Mo
Voir la fiche...
Quatrième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1956-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 26min Fichier mp3 de 18 Mo
Voir la fiche...
Troisième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1956-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 34min Fichier Zip de 24 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...
Deuxième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1956-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 31min Fichier Zip de 21 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...
Premier épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1956-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 34min Fichier Zip de 25 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...
Le Mystère de Dublin - Emma Orczy
Dixième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1856-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 30min Fichier Zip de 21 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...
La fin - Emma Orczy
Voici la fin de « Le testament de Sir Jeremiah », qui est aussi la fin des enquêtes de Lady Molly !
Merci de votre intérêt pour cette écrivaine, dont les nouvelles, sans prétention, font passer un moment très agréable.
Traduction :Oxymoron Editions. Merci au traducteur pour son aimable autorisation
Lecture: Eglantine
Durée: 41min Fichier mp3 de 37,4 Mo
Voir la fiche...
Le testament de Sir Jeremiah - Emma Orczy
La seconde épouse de Sir Jeremiah l’avait rendu extrêmement malheureux pendant trois ans, puis elle avait fini par s’enfuir avec le comte de Flintshire.
C’est de la fille de ce même comte que le petit-fils de Sir Jeremiah, le capitaine Hubert de Mazareen était tombé amoureux. Lorsqu’il annonça à son oncle qu’il voulait épouser la jeune fille, personne ne sut ce qui s’était passé pendant cet entretien, mais le capitaine quitta la maison pour ne plus revenir.
Sir Jeremiah avait donc fait venir auprès de lui le fils qu’il avait eu de son second mariage et qu’il avait négligé depuis sa naissance.
Quelque temps après, l’avocat de Sir Jeremiah est retrouvé, assassiné, dans le parc du château. On retrouva sur son corps un testament déshéritant le capitaine de Mazareen, qu’il venait faire signer par le milliardaire.
Traducteur :Oxymoron Editions. Merci au traducteur pour son aimable autorisation
Lecture: Eglantine
Durée: 47min Fichier mp3 de 42,6 Mo
Voir la fiche...
L'homme à la cape d'Inverness - Emma Orczy
M. Léonard Marvel est sorti un après-midi de l’Hôtel Scotia et, depuis, personne ne l’a jamais revu. Dès le lendemain, sa sœur, Olive Marvel, après avoir épuisé tous les moyens en son pouvoir pour découvrir le lieu où se trouvait son frère, avait prévenu la police, qui n’avait rien découvert non plus, malgré d’intenses recherches.
On apprend bientôt qu’une actrice, fiancée à un lord, avait confié à Léonard Marvel, qui se disait bijoutier, ses diamants et une importante somme d’argent, pour les faire ressertir. Olive Marvel protestait vivement en se portant garante de la loyauté et de l’honneur de son frère.
Mais où était donc Léonard Marvel, et où se trouvaient les diamants et l’argent maintenant ? On ne disparaît pas sans laisser la moindre trace, dans l’Angleterre du 20ème siècle.
Traducteur : Oxymoron Editions merci pour l’aimable autorisation
Lecture: Eglantine
Durée: 48min Fichier mp3 de 44 Mo
Voir la fiche...
La dame au grand chapeau - Emma Orczy
Voici une nouvelle intrigue policière, que Lady Molly, détective de Scotland Yard, va résoudre, avec son intuition et son intelligence habituelles.
Marc Culledon, un riche industriel, est retrouvé, empoisonné, dans un café à la mode. Cet homme s’était marié, six mois auparavant, avec la fille d’un lord désargenté, Lady Irène. Sa riche tante, très snob, avait été ravie de ce mariage et l’avait fait l’héritier de son immense fortune. Mais, quelques mois auparavant, Mark avait eu un coup de foudre pour une très belle et très élégante Viennoise, cantatrice venue en Angleterre pour se familiariser avec la langue. Les deux amoureux devaient se marier, mais Mark avait rompu ses fiançailles brutalement et avait préféré épouser une jene fille de la noblesse.
Texte publié avec l’aimable autorisation du traducteur, Oxymoron Editions
Lecture: Eglantine
Durée: 55min Fichier mp3 de 50,6 Mo
Voir la fiche...
Le mystère du château de Fordwich - Emma Orczy
Le mystère du château de Fordwych, comme tout le monde l'appelait, était une affaire qui, plus que toute autre, nécessitait du tact féminin, de l'intuition et toutes ces qualités que milady possédait plus que de coutume.
Il y a quelques années, la fille de lord d’Alboukirk était amoureuse d’un officier de la Légion étrangère. Le père s’étant opposé à cette union avec un roturier pauvre, Margaret avait fui le château et s’était mariée aux Indes avec celui qu’elle aimait. Elle y avait vécu heureuse, mais était morte quelques années après en accouchant de sa seconde fille.
La vieille lady d’Alboukirk avait recueilli la fille ainée, qui devait hériter du nom, du château et de la fortune à la mort de sa tante, mais la plus jeune, qui était restée aux Indes avec son père, à la mort de celui-ci, arrive à l’improviste chez sa tante.
Traduction : Oxymoron Editions. Merci au traducteur pour sa généreuse autorisation.
Lecture: Eglantine
Durée: 46min Fichier mp3 de 41,9 Mo
Voir la fiche...
Une tragédie de Noël - Emma Orczy
J'avais rejoint Lady Molly près de la fenêtre et je ne sais pas combien d eminutes nous sommes restées là à observer. Soudain, nous fûmes surprises par des cris : "Au meurtre! Au secours! Au secours!" provenant de l'autre côté de l&a maison, suivi d'un silence affreux et mortel.
Sur la terrasse, le major Ceely était étendu par terre, les bras en croix, mort.
Lecture: Eglantine
Durée: 56min Fichier mp3 de 51,7 Mo
Voir la fiche...
Le sac de sable - Emma Orczy
Bien sûr, j’ai tout de suite su à l’expression de son visage, ce matin-là, que ma chère Lady avait une affaire importante à régler.
Elle tenait dans ses bras un paquet composé d’un manteau et d’une jupe d’aspect minable, et d’un chapeau très terne garni de bouquets de roses en calicot bon marché.
— Mets ces choses immédiatement, Mary, dit-elle sèchement, car tu vas postuler pour le poste de « honnête bonne cuisinière », alors fais attention à être à la hauteur.
— Mais où diable… ? sursautais-je d’étonnement.
Lecture: Eglantine
Durée: 44min Fichier mp3 de 40 Mo
Voir la fiche...
Le Mystère d'Edimbourg - Emma Orczy
Neuvième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1956-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 29min Fichier Zip de 20 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...
Un château en Bretagne - Emma Orczy
Lady Molly et Mary Grannard sont en vacances en Bretagne. Un jour, le curé de la paroisse vient prier Lady Molly de se rendre auprès d’une vielle dame anglaise qui demande instamment à parler avec une de ses compatriotes. La détective accepte de rendre ce service et accompagne le curé au château. Là, elle trouve une richissime châtelaine, sa sœur et son neveu. Le neveu, dépensier et joueur, est menacé de poursuite et de prison pour s’être fait prêter une forte somme par un usurier, après avoir imité la signature de sa tante sur des billets. Comptant comme toujours, sur la générosité de sa tante, le jeune homme lui demande de payer la somme due. Mais, cette fois, la tante en a assez de payer les dettes de son neveu et refuse.
Traduction Oxymoron Editions. Chaleureux remerciements au traducteur pour sa gracieuse autorisation.
Lecture: Eglantine
Durée: 51min Fichier mp3 de 46,6 Mo
Voir la fiche...
Une journée d'égarement - Emma Orczy
Une jeune femme nommée Jane Turner, en visite à Weston-super-Mare,
avait été découverte un après-midi dans un état d'impuissance, ligotée et
bâillonnée, souffrant de terreur et d'inanition, dans la chambre qu'elle
occupait dans un appartement bien connu de cette ville.
Lorsqu'elle reprit peu à peu ses esprits, elle se retrouva dans la terrible
situation dans laquelle Mme Skeward, sa logeuse, la découvrit vingt-quatre
heures plus tard.
Tous nos remerciements au traducteur de Oxymaron Editions pour sa gracieuse autorisation.
Lecture: Eglantine
Durée: 47min Fichier mp3 de 42,6 Mo
Voir la fiche...
Le Mystère de Brighton - Emma Orczy
Huitième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1856-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908 et janvier 1909.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 35min Fichier Zip de 24 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...
Le manteau de tweed irlandais - Emma Orczy
Voici une autre enquête de Lady Molly de Scotland Yard, la première femme détective de la littérature policière.
Un propriétaire d’une marbrerie à Palerme est trouvé assassiné. Le mort tenait dans la main un morceau de tweed, arraché au manteau d’un jeune salarié de l’entreprise.
Les soupçons se portent aussitôt sur le jeune homme, qui venait d’être licencié. Le père de celui-ci est sur qu’il s’agit d’une machination de la Mafia sicilienne et demande à Lady Molly de l’aider à convaincre le jury de la présence d’un complot.
Un grand merci à Oxymaron Editions qui nous a autorisés gracieusement à utiliser leur traduction en français.
Lecture: Eglantine
Durée: 46min Fichier mp3 de 42,2 Mo
Voir la fiche...
Le Mouron Rouge - Emma Orczy
Le Mouron rouge est le surnom du personnage principal d’une série de 9 romans populaires, parus en Angleterre de 1905 à 1936.
Pendant la Terreur, le Mouron rouge, mystérieux héros, sauve de la guillotine des aristocrates français. Après chaque exploit, Fouquier-Tinville, l’accusateur public du Tribunal révolutionnaire, reçoit un billet lui annonçant que telle famille a pu lui échapper et se réfugier en Angleterre. Au bas de cette missive, le dessin d’une petite fleur champêtre, le mouron rouge.
Lecture: Eglantine
Durée: 9h30min Fichier Zip de 520 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...
Le Mystère de Liverpool - Emma Orczy
Septième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1956-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 24min Fichier Zip de 17 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...
Le Mystère d'York - Emma Orczy
Sixième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1956-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 31min Fichier mp3 de 20 Mo
Voir la fiche...
Les miniatures de Frewin - Emma Orczy
Tout le monde avait les oreilles rebattues par l’affaire des miniatures Frewin. Elles avaient une grande valeur et elles avaient été volées alors que leur propriétaire agonisait dans son lit de mort. Une belle récompense était offerte à toute personne qui fournirait l’information permettant d’appréhender le voleur.
Voici une nouvelle énigme que Lady Molly résoudra avec son intuition habituelle et ses méthodes pour le moins originales.
Lecture: Eglantine
Durée: 43min Fichier mp3 de 38,9 Mo
Voir la fiche...
L'Assassinat du Parc du Régent - Emma Orczy
Cinquième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1956-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 28min Fichier Zip de 20 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...
Le mystère de Ninescore - Emma Orczy
Lady Molly est une jeune femme de la Haute Société qui avec sa perspicacité, et son instinct, trouvera la solution de plusieurs énigmes. Pour ce faire, elle est assistée de son amie, Mary Granard, qui est également don historiographe, et, comme le docteur Watson plus tard, couchera sur papier ses enquêtes menées avec succès.
« Le meurtre de Mary Nicholls a été commis à Ash Court, un demeure ancienne située dans le village de Ninescore. Le corps de la malheureuse jeune fille a été trouvé couché sur le ventre, dans la vase de l’eau stagnante d’un petit étang. »
Lecture: Eglantine
Durée: 45min Fichier mp3 de 41,6 Mo
Voir la fiche...
Le Vol de la Banque de Prévoyance - Emma Orczy
Quatrième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1956-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 26min Fichier mp3 de 18 Mo
Voir la fiche...
La Mort mystérieuse dans le métropolitain - Emma Orczy
Troisième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1956-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 34min Fichier Zip de 24 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...
Le Vol de Phillimore Terrace - Emma Orczy
Deuxième épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1956-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 31min Fichier Zip de 21 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...
Le Mystère de Fenchurch street - Emma Orczy
Premier épisode de la série policière Mystères éclaircis d'Emma Orczy (1956-1947) paru en feuilleton dans le journal L'Action en décembre 1908.
Lecture: Daniel Luttringer
Durée: 34min Fichier Zip de 25 Mo (il contient des mp3)
Voir la fiche...