Suite des Lettres écrites de Rome et de Grèce au commencement du quatrième siècle (Tome 3/4).

« ...ils ont fait place au sentiment de la Divinité présente en tous lieux, qui habite également et dans l'obscurité des bois, et clans les plaines ouvertes et riantes ; qui a créé la mousse avec autant de soin et de sagesse que l'oeil qui l'observe , et l'âme capable de combiner ces observations, l'unique, le tout-puissant créateur, celui qui sait tout, qui fait tout, remplit l'univers : son souffle respire dans les zéphirs qui nous caressent et dans les vents orageux qui purifient l'atmosphère. Sa prévoyance, paternelle, se manifeste dans l'instinct des animaux, dans la structure du nid des oiseaux, dans les coquilles brillantes qui peuplent le rivage des mers, ainsi que dans les semences des arbres et des plantes. »

Traduction : Isabelle de Montolieu (1751-1832)

 
Source: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5464329c/f4.image