Les Aventures de Tom Sawyer
Enregistrement : Audiocite.net
Publication : 2010-09-17
Lu par Stanley
Livre audio de 8h
Fichier Zip de 450 Mo (il contient des mp3)
57646 - Téléchargements - Dernier décompte le 30.11.24
Télécharger
(clic droit "enregistrer sous")Lien Torrent
Peer to peerSignaler
une erreur
Musique : Kevin MacLeod - Waterford Certains droits réservés (licence Creative Commons)
Illustration : Stamp from Deutsche Post AG from 2001, Tom Sawyer and Huckleberry Finn - Domaine public
Télécharger ce livre audio par chapitres (format mp3) : Avertissement - Chapitre 01 - Chapitre 02 - Chapitre 03 - Chapitre 04 - Chapitre 05 - Chapitre 06 - Chapitre 07 - Chapitre 08 - Chapitre 09 - Chapitre 10 - Chapitre 11 - Chapitre 12 - Chapitre 13 - Chapitre 14 - Chapitre 15 - Chapitre 16 - Chapitre 17 - Chapitre 18 - Chapitre 19 - Chapitre 20 - Chapitre 21 - Chapitre 22 - Chapitre 23 - Chapitre 24 - Chapitre 25 - Chapitre 26 - Chapitre 27 - Chapitre 28 - Chapitre 29 - Chapitre 30 - Chapitre 31 - Chapitre 32 - Chapitre 33 - Chapitre 34 - Chapitre 35 - Chapitre 36 - Conclusion.
LES AVENTURES DE TOM SAWYER,
par Mark TWAIN. Traduit de l'anglais en 1907 par François de Gaïl.
AVERTISSEMENT
La plupart des aventures racontées dans ce livre ont réellement eu lieu. J’en ai vécu une ou deux ; je dois les autres à mes camarades d’école. Huck Finn est un personnage réel ; Tom Sawyer également, mais lui est un mélange de trois garçons que j’ai bien connus. Il est, en quelque sorte, le résultat d’un travail d’architecte.
Les étranges superstitions que j’évoque étaient très répandues chez les enfants et les esclaves dans l’Ouest, à cette époque-là, c’est-à-dire il y a trente ou quarante ans.
Bien que mon livre soit surtout écrit pour distraire les garçons et les filles, je ne voudrais pas que, sous ce prétexte, les adultes s’en détournent. Je tiens, en effet, à leur rappeler ce qu’ils ont été, la façon qu’ils avaient de réagir, de penser et de parler, et les bizarres aventures dans lesquelles ils se lançaient.
L’AUTEUR
Hartford, 1876.
Source: http://www.ebooksgratuits.com
Autre version audio : https://www.audiocite.net/livres-audio-gratuits-romans/mark-twain-les-aventures-de-tom-sawyer-(version-2).html
par Mark TWAIN. Traduit de l'anglais en 1907 par François de Gaïl.
AVERTISSEMENT
La plupart des aventures racontées dans ce livre ont réellement eu lieu. J’en ai vécu une ou deux ; je dois les autres à mes camarades d’école. Huck Finn est un personnage réel ; Tom Sawyer également, mais lui est un mélange de trois garçons que j’ai bien connus. Il est, en quelque sorte, le résultat d’un travail d’architecte.
Les étranges superstitions que j’évoque étaient très répandues chez les enfants et les esclaves dans l’Ouest, à cette époque-là, c’est-à-dire il y a trente ou quarante ans.
Bien que mon livre soit surtout écrit pour distraire les garçons et les filles, je ne voudrais pas que, sous ce prétexte, les adultes s’en détournent. Je tiens, en effet, à leur rappeler ce qu’ils ont été, la façon qu’ils avaient de réagir, de penser et de parler, et les bizarres aventures dans lesquelles ils se lançaient.
L’AUTEUR
Hartford, 1876.
Source: http://www.ebooksgratuits.com
Autre version audio : https://www.audiocite.net/livres-audio-gratuits-romans/mark-twain-les-aventures-de-tom-sawyer-(version-2).html
Cet enregistrement est mis à disposition sous un contrat Creative Commons BY (attribution) NC (Pas d'utilisation commerciale) SA (Partage dans les mêmes conditions).