« Quand Raymond Douasne s'est retiré, le commandant Alexis demeure un instant à ruminer l'aventure. Affaire embêtante. Au diable l'idée qu'a eue le voleur des diamants Boulardeau de se réfugier à bord du Paul-Morand ! Et quelle guigne que la police ne soit pas en mesure de l'identifier avant d'appareiller ! Enfin, il faut s'accommoder aux circonstances. Au fait, sans dévoiler l'identité de l'inspecteur de la sûreté, il est nécessaire, quand ce ne serait quepour éviter une gaffe, de prévenir le commissaire. »