Préface de « Amok » :

Parlant de Stefan Zweig :  « …l’amoureux indiscret et pieux du génie, qui force son mystère, mais afin de mieux l’aimer –, le poète armé de la clef redoutable du Dr Freud, dont il fut l’admirateur et l’ami de la première heure, à qui il a dédié son plus grand livre de critique : Le Combat avec le Démon –, le chasseur d’âmes. Mais celles qu’il prend, il les prend vivantes, il ne les tue point. À pas feutrés, il erre à l’orée des bois : et, tout en feuilletant un beau livre, il écoute, il guette, le cœur battant, les bruits d’ailes, les branches froissées, le gibier qui rentre au nid et au terrier ; et sa vie est mêlée à celle de la forêt... On a dit que la sympathie est la clef de la connaissance. Cela est vrai pour Zweig. Et vrai, aussi, le contraire : que la connaissance est la clef de la sympathie. Il aime par l’intelligence. »

« Dans la préface révélatrice au Combat avec le Démon, que le public français lira prochainement, Zweig, célébrant ceux que le Démon d’inquiétude déchira et ensemença, les génies labourés par le soc de la folie et qui se couvrent de moissons, montre la fausseté de la conception qui les a réduits à des cas pathologiques – « Pathologique n’a de sens, dit-il, que pour l’improductif. » Partout où l’anormal est un principe de force, une source de création, il n’est pas normal, il est supranormal, comme les cyclones et les typhons, qui sont la frénésie de la Nature, son paroxysme, et peut-être sa suprême expression, les Révolutions qui fraient à coups de hache, sur les grands abattis, la route dans la forêt, les sanglantes étapes, où s’acheminent, de l’une à l’autre, les Époques de la Nature. Par-delà les troubles humains, par-delà l’homme, je sens, chez Stefan Zweig, l’Esprit de la Nature et ses Révolutions, l’éternelle force destructrice, créatrice, « cette valeur, comme il dit, au-dessus de toutes les valeurs, ce sens au-dessus de tous nos sens… »

Romain Rolland 

Novembre 1926

Amok - Stefan Zweig | Livre audio gratuit | Mp3 (audiocite.net)

 

S. Zweig évoque avec brio, sensibilité, érudition les personnalités de Von Kleist, Hölderlin et Nietzsche, envahis, détruits par leur Démon, leur passion. Trois destins.  Ouvrage extrêmement enrichissant et passionnant sur le plan littéraire, poétique, psychologique, écrit avec fluidité et dans une traduction si talentueuse.

Texte:

https://www.fnac.com/SearchResult/ResultList.aspx?Search=zweig+combat+avec+le+demon&sft=1&sa=0#ID1489400
Source: https://www.fnac.com/SearchResult/ResultList.aspx?Search=zweig+combat+avec+le+demon&sft=1&sa=0#ID1489400