"Màoun et Mahvia étaient deux rouges-gorges, dans la grande forêt de chênes et de lentisques qui met du bronze vert sur presque toutes les montagnes, sur la rive d'Europe, entre Constantinople et la mer Noire. Vers le milieu du mois d'avril, Mahvia, qui depuis quelque temps éprouvait sous les plumes, à l'endroit du ventre, une sorte d'étrange et voluptueuse inquiétude, apercevant quelque part sur un sentier un intéressant brin de ronce, fraîchement coupé et parfaitement souple, se jeta dessus et l'emporta dans son bec. Mâoun, son mari, en remarquant un second, imita cet exemple sans parler, et sans même réfléchir un instant. C'est qu'ayant l'intelligence assez courte, les oiseaux ont par compensation des sentiments d'une extrême vivacité. Ils se trouvent atteints de l'irrésistible désir d'imiter, au moment des amours, tous les actes de l'objet passionné de leurs affections : voilà pourquoi les mâles participent à la plupart des besognes de maternité que l'instinct suggère aux femelles."

Source: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k7601286c/f4