« Quand elle eut achevé ses rangements, je murmurai enfin :
- Merci, mademoiselle... Pardon, j'ai oublié votre petit nom...
Elle répondit en baissant les cils :
- Nine.
- Nine... Un joli prénom !
- Ce n'est pas tout à fait le mien... De vrai, je m'appelle Nanine, mais, chez nous, on dit « Nine » pour abréger...
Avec un sourire qui creusa des fossettes au creux des joues, elle me salua et redescendit. Je la trouvait charmante ; dans mon cerveau farci des idées stendhaliennes, j'arrêtai tout d'abord que je ferais sans tarder une cour assidue à mademoiselle Nine Guéniot ; puis je me hâtai de réparer le désordre de ma tenue et je gagnai la salle à manger. »

 Source: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k910309d/f3