Retour au menu
Retour à la rubrique contes

LE SANGLIER DE BRONZE

Écoute ou téléchargement Commentaires

Biographie ou informations












Texte ou Biographie de l'auteur


Dans la ville de Florence non loin de la piazza del granduca... se trouve un sanglier de métal qui sert aussi de fontaine. Une nuit, un petit garçon beau, rieur, qui pourrait être l'image de l'Italie et qui pourtant souffrait, mendie dans les jardins du grand duc où personne ne lui donne un sou.

La nuit tombant, l'enfant vient se réfugier dans la ruelle de la porta rossa, à côté du sanglier de bronze où il trouve quelques marrons et des feuilles de salades. L'enfant s'endort sur le dos du sanglier, mais à minuit, la sculpture s'anime et se met à courir avec l'enfant sur le dos. Il entre au palais des offices où se trouvent de magnifiques peintures, et il s'arrête devant l'œuvre d'Agnolo Bronzino représentant d'aimables enfants.

Traduction : P.G. La Chesnais (1865-1948)

Source: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k944812g/f241


Retour à la rubrique contes
Retour au menu