Zuma, tiré du recueil Contes moraux de la Comtesse de Genlis (1746-1830), narre dans une écriture très pure la découverte du quinquina, historiquement transmis au XVI° siècle par les indigènes du Pérou aux frères jésuites.

« … Ximéo, d'une voix plus élevée, d'un ton plus ferme, s'écria : « Nous jurons de ne jamais découvrir aux enfants de l'Europe les vertus divines de cet arbre sacré, le seul bien qui nous reste ! Malheur à l'Indien infidèle et parjure qui, séduit par de fausses vertus, ou par crainte et par faiblesse, révélerait ce secret aux destructeurs de ses dieux, de ses souverains et de sa patrie ! Malheur au lâche qui ferait don de ce trésor de santé aux barbares qui nous asservissent, et dont les ancêtres ont incendié nos temples, nos villes, envahi nos champs, et se sont couverts du sang de nos pères, après leur avoir fait souffrir des supplices inouïs !... Qu'ils gardent l'or qu'il nous ont ravi, et dont ils sont insatiables; cet or qui leur a coûté tant de crimes : réservons, du moins, pour nous seuls ce présent du ciel ! »

Source: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5492135m/f264