Commentaires


Tous les commentaires sont bienvenus, bienveillants ou critiques (mais constructifs), sauf ceux qui mettraient en concurrence les donneurs de voix entre eux. Le cas échéant, ceux-là ne seraient pas publiés.

Pseudo :       

Message de Daniel Luttringer
Oui, Marie, Théophile Gautier est déroutant mais si singulièrement vif !


Message de Marie mp3
Très intéressant et inattendu (pour moi inculte dyslexique), le début de ce romans... "Boulogne ville anglaisée", puis commentaires sur toutes les frontières françaises ! "Passé la frontière, pas une seule nuance française" ! Plus loin, quand il explique qu'il a décrit Venise sans y être aller ! C'est ouf, trop fort !!! Merci Daniel


Message de Delphine
Je vous salue aussi, Claryssandre.
Vos interventions sont toujours divertissantes !


Message de Claryssandre
Super ! J'ai déjà écouté toutes les nouvelles libres de droits mais Zweig est l'un de ses auteurs dont on ne se lasse pas et que l'on relit (ou réécoute) avec plaisir. Alors lu par vous...Bon dimanche à vous, à tous.


Message de Daniel Luttringer
J'ai prévu d'enregistrer tout ce qu'on peut de Monsieur Zweig...


Message de Claryssandre
Heu...J'ose ? Allez ! Si généreux Daniel, serait il possible d'envisager la lecture des deux autres nouvelles après celle promise à Delphine (que je salue amicalement !) ? 2024 pour que les romans soient libres de droits...


Message de Daniel Luttringer
Don't worry !


Message de Delphine
You are too kind:
I'm inclined to fear that I'm abusing
your generosity...


Message de Daniel Luttringer
Hop, au courant de la semaine, probablement !


Message de Delphine
Merci Daniel de votre prompte et obligeante réponse.
Dommage pour "BRÛLANT SECRET", mais les personnes
intéressées pourront le lire sur le site:
ce que je ferai au plus tôt.
Puisque vous me donnez le choix, "Le Bouquiniste Mendel"
aurait ma préférence, quand cela vous sera possible, bien entendu.
Un grand merci !


Message de Daniel Luttringer
Je suis désolé, Delphine, les grands romans de Stefan Zweig, y compris Brûlant Secret, ont été, pour la plupart, traduits par Alzir Hella mort en 1953, ce qui signifie qu'ils seront libres de droits à partir de 2024. En attendant, je ne pourrais que vous proposer de nouvelles versions de Le Pickpocket, Le Bouquiniste Mendel et La Collection invisible. Vous me direz.


Message de Delphine
Bonjour Daniel,
Votre lecture m'a beaucoup plu et je vous remercie
de nous avoir offert cette charmante excursion !
J'ai beaucoup aimé visiter Londres, mais elle a dû changer depuis,
car il y a déjà plusieurs années.
----------------------------------------------

-J'ai fait une belle découverte sur "ebooks"
et je voulais la partager avec vous...
De façon bien égoïste, je l'admets.
Je suis une fervente lectrice de Stefan Zweig;
je voulais donc vous demander, si jamais vous
en aviez le temps, et le goût, et si le texte
remplit bien toutes les conditions du "libre de droits",
telles que déjà mentionnées sur le site "ebooks",
de lire BRÛLANT SECRET, de Stefan Zweig.
https://www.ebooksgratuits.com/html/zweig_brulant_secret.html
(L.A. ne l'a pas enregistré non plus)

-Vous trouverez le résumé sur Babelio:
https://www.babelio.com/livres/Zweig-Brulant-secret/10343

Voilà! «À vot' bon cœur, m'sieur!»

Bon dimanche et portez-vous bien !









Message de Daniel Luttringer
Pris bonne note, clopin, ce sont de bonnes idées. A bientît !


Message de clopin.
Je pense à vous effectivement, Daniel, j'écouterais volontiers "Voyage en Espagne" ou bien "Mademoiselle de Maupin", "Avatar" ou bien "ménagerie intime", tout Gautier quoi ! pour un hiver au chaud de l'âme.


Message de Daniel Luttringer
Si jamais vous pensez à moi, Clopin, citez votre roman préféré, je l'inscris au programme.


Message de Clopin
qui nous lira , en version 2, les grands romans de Theophile Gautier ?


Message de Daniel Luttringer
Quelle plume, ce Théophile Gautier !


Message de claude Fée
Londres comme un chantier vu par un poète !
Merci pour ce grand plaisir ...


Message de Daniel Luttringer
Visible ou invisible, Claryssandre, toujours présente !


Message de Claryssandre
"Un voyage dans l'espace et dans le temps"... Théophile Gautier et la voix de Daniel. Vite, je télécharge !


Retour à la fiche