Commentaires


Tous les commentaires sont bienvenus, bienveillants ou critiques (mais constructifs), sauf ceux qui mettraient en concurrence les donneurs de voix entre eux. Le cas échéant, ceux-là ne seraient pas publiés.

Pseudo :       

Message de Carolinel
Merci


Message de Daniel Luttringer
Bonheur partagé, Vic !


Message de Vic
Un vrai bonheur de vous écouter! Merci de m'avoir plongée vers de tendres souvenirs fantastiques et philosophiques.


Message de Daniel Luttringer
La validation de votre commentaire n'a pu être opérée, Bettyboop, mais vous êtes chaleureusement remerciée. Quant à certaines pages descriptives, elles m'avaient un peu éreinté, je me souviens !


Message de Daniel Luttringer
Un bonheur à vous lire, Danielle !


Message de Danielle
Quelle magnifique oeuvre et lue de manière incomparable. Une superbe voix, une lecture intelligente. Un vrai bonheur


Message de Daniel Luttringer
Je suis heureux, Clau, de vous dire que j'ai publié quatre oeuvres de Henry James : La Perle fausse, Les Papiers de Jeffrey Aspern, Le dernier des Valerius et L'Américain à Paris. Citez m'en dont la traduction est dans le domaine public, et je serai heureux d'entreprendre la lecture. A bientôt ?


Message Anonyme

message de CLAU

Ce livre , que j'avais lu maintes fois, m'a une fois encore tentée , parce que lu par Daniel Luttringer ,

ainsi écouté , même les descriptions un peu fastidieuses ne m'ont pas ennuyée ; un grand merci , Daniel , votre

façon de lire me convient tout à fait : émotions ,sentiments , pas d'erreurs de ton , la voix est juste ;

liriez vous in jour HENRY JAMES ?



Message de Daniel Luttringer
Il y a, certes, des passages descriptifs interminables, mais si je n'ai pas su faire passer le bouquin auprès de vous, sachez que vous êtes absolument autorisée à le déclarer comme un non-chef d'oeuvre, chère rousse !


Message de rousse
le livre m'a ennuyé par ses excès de phrases alambiquées, ses longueurs et son ambiance glauque. J'ai tellement ramé que j'ai laissé tomber au milieu. Mais je dois me tromper puisque ce roman est un chef-d'oeuvre.


Message de Daniel Luttringer
Oh, rousse, moi qui tiens ce bouquin pour un chef d'oeuvre ! Vous voulez préciser ?


Message de rousse
Les femmes de cette époque devaient être bien malheureuses, si mal considérées!! j'ai du mal à finir ce roman.


Message de Claryssandre
Message incompréhensible... Désolée ! Mes imoji ne passent pas. Trop de mots pour traduire mes sentiments, alors juste un immense MERCI !!!


Message de Claryssandre
??? !!!


Retour à la fiche