Retour au menu
Retour à la rubrique audiocite-juniors

ARIADNA

Biographie ou informations

Yann Coudrier est un élève de 4ème du Collège de Fontenilles près de Toulouse en Haute-Garonne (France). Lorsqu'il a écrit ce poème, au printemps 2008, il était en 5ème et il avait commencé le latin depuis quelques mois seulement. Ce poème lui a valu le premier prix du concours de poésies du collège de Fontenilles en 2008.

Photo: lepiaf.geo
Certains droits réservés (licence Creative Commons)

Musique: Javier Ramirez, Dany Melian: "joropos latin"

Texte ou Biographie de l'auteur

Ariadna

Lacrimis Naxi pluit

Ariadna se lamentis dedit

Cogitationes suae nigrae sicut ebenum

Cor suum sicut lapis durus

Sui amoris mortem optat

Is qui in illa insula reliquit solam

Ariane

Sur Naxos il pleut des larmes.

Ariane se lamente.

Ses pensées sont noires comme l'ébène

Et son cœur dur comme la pierre,

Elle souhaite la mort de son bien-aimé

Qui sur cette île l'a laissée.

Retour à la rubrique audiocite-juniors
Retour au menu