LES MILLE ET UNE NUITS

 

PREMIERE NUIT. Le Marchand et le Génie

IIe NUIT.

IIIe NUIT.

IVe NUIT. Histoire du premier Vieillard et de la Biche

Ve NUIT.

VIe NUIT. Histoire du second Vieillard et des deux Chiens noirs

VIIe NUIT.

VIIIe NUIT. Histoire du Pêcheur                                                             

IXe NUIT.

Xe NUIT.

XIe NUIT. Histoire du Roi Grec et du Médecin Douban

XIIe NUIT.

XIIIe NUIT.

XIVe NUIT. Histoire du Mari et du Perroquet

XVe NUIT. Histoire du Vizir puni

XVIe NUIT.

XVIIe NUIT.

XVIIIe NUIT.

XIXe NUIT.

XXe NUIT.

XXIe NUIT.

XXIIe NUIT. Histoire du jeune Roi des isles Noires

XXIIIe NUIT.

XXIVe NUIT.

XXVe NUIT.

XXVIe NUIT.

XXVIIe NUIT.

XXVIIIe NUIT.

 



Avertissement à partir de la 25e nuit:

 

AVERTISSEMENT du traducteur

Le lecteur ne trouvera plus à chaque nuit : Ma chère sœur, si vous ne dormez pas, etc. Comme cette répétition a choqué plusieurs personnes d'esprit, on l'a retranchée pour s'accommoder à leur délicatesse. Le traducteur espère que les savans lui pardonneront l'infidélité qu'il fait en cela à son original, puisqu'il a d'ailleurs si religieusement conservé le genre et le caractère des contes orientaux, qu'il a rendu par-là son ouvrage digne de leur bibliothèque. Il avoit pressenti que cette répétition pourroit bien déplaire aux Français.